Aparición de osos en otoño: disminuyen drásticamente en el noreste. Buena cosecha de hayas, por lo que las medidas de protección evolucionan... pero no hay que bajar la guardia. ¿Por qué?