В честь своего 80-летия вся его семья дарит ему самый прекрасный подарок: побежать рядом с ним на кроссе «Курье».

В 80 лет, несмотря на протез колена и предостережения врача, Жак Ю так и не отказался от своей страсти к спорту, которой он увлекается…