Apparition des ours en automne : forte diminution dans le Tohoku. Bonne récolte de hêtres : les mesures évoluent... mais il ne faut pas se relâcher, pourquoi ?