門外不出、最高裁調査官の「報告書」発見 起訴が無効かを問う裁判で