モナークチョウには、科学者がその謎めいた飛翔ルートを追跡できるよう、小さなトラッカーが取り付けられている。

子供の頃、レベカ・キニョネス＝ピニョンは、北アメリカを横断する長い旅の途中で、ツバメチョウたちがどこで食事をし、一晩休むのかと不思議に思っていました。