セリエン・ヘルマンス、『デ・スリムステ・メンス』で涙をこらえる：「やっぱり、ひとつの面ではママより少しは上手になったわ」

セリエン・ヘルマンス（33歳）のせいで、「デ・スリムステ・メンス・テル・ワールド」のスタジオは静まり返った。この歌手は、自分が母親のマリートよりも多くの回数出演していることに気づき、涙をこらえなければならなかった。