财经Asahi Business翻译 · 日语
开始蒸馏哈卡酒。这可是鄂霍次克海域秋季的独特风景，也是极为罕见的国产天然饮品。
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
用你的语言看新闻。
数百家来源，摘要加翻译。无广告、无追踪、无需账号。
最新
阅读原文 ↗
财经Donga Ilbo翻译 · 韩语
“怕被外卖应用抢走常客”……三大鸡肉品牌纷纷推出自有应用会员服务，展开“锁定用户竞争”
三大鸡肉外卖品牌为防止客户流向其他外卖应用，正在加强自家应用内的会员福利，实施客户锁定策略。
财经Yonhap翻译 · 韩语
金基现：“去年工资拖欠金额突破2万亿韩元……对雇主的处罚却在减少”
（首尔=联合新闻）记者卢善雄：全国范围内，欠薪金额去年已超过2万亿韩元，欠薪规模逐年上升，但对于那些惯于拖欠工资的雇主……
综合Yonhap翻译 · 韩语
“仁川窨井致2人死亡”……决定对发包方仁川环境公团适用重罚法
（仁川=联合新闻）记者黄正焕：关于去年造成2人死亡的“仁川窨井事故”，项目发包方仁川环境公团将依据《重大灾害处罚法》对其进行处理……
科学Donga Ilbo翻译 · 韩语
防弹少年团，美国大型音乐节的压轴表演……“BTS 2.0”形象展现
防弹少年团在美国拉斯维加斯的音乐节上担任压轴表演，宣告了“BTS 2.0”这一新篇章的开启。
财经Yonhap翻译 · 韩语
[庆山新闻] 使用优质低价商家，每月最高可获2万5千韩元返还。
（庆山=联合新闻）庆北省庆山市正在推行一项政策：在当地的“优质价格商家”使用庆山爱心卡进行支付时，可获得支付金额5%的额外返现。
财经Asahi Business翻译 · 日语
中部电力滨冈核电站数据造假问题：高管辞职，审查中止
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Yonhap翻译 · 韩语
胡塞武装“袭击沙特敏感设施”……利雅得石油储罐起火，多架航班取消（综合报道4）
（首尔·罗马=联合新闻）记者金阿兰、特派员闵京乐报道：由于也门亲伊朗的叛军胡塞的袭击，沙特阿拉伯的首都利雅得的多处油罐发生火灾……
健康Donga Ilbo翻译 · 韩语
柏林独市一处托儿所发生火灾……1人死亡，25人受伤
19日，德国柏林的一家托儿机构发生火灾，导致1人死亡，至少25人受伤。
财经Asahi Business翻译 · 日语
黑白麦当劳现身古都镰仓，当地居民称其为“黑色麦当劳”
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
娱乐Donga Ilbo翻译 · 韩语
泰国三人独立流行乐队“KIKI”首次来华举办独唱演唱会
泰国独立流行乐队“Kiki”将于22日在首尔KT&G想象广场弘大演出厅举办首次单独来韩演出。
财经Asahi Business翻译 · 日语
出口难见的汽油补贴达历史最高水平，预算规模达9万亿日元，首相对此极为重视
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Asahi Business翻译 · 日语
大米平均价格两年来首次回到2000日元左右，政府启动储备大米回购计划
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Asahi Business翻译 · 日语
关于解除美国产土豆进口限制的担忧接连出现，农水省举行在线说明会
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
健康CNN Brasil翻译 · 葡萄牙语
心脏健康：专家为卡利尔博士指出相关迹象与应对措施
心脏病专家提醒注意胸痛症状以及定期进行预防性检查的重要性。
财经Asahi Business翻译 · 日语
日本央行将住房贷款利率上调0.6%，体现两次加息影响
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Asahi Business翻译 · 日语
日元持续贬值，一度跌至157日元；两名委员反对加息，市场将其视为“鸽派”信号。
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
综合G1翻译 · 葡萄牙语
一名男子因在圣保罗沿海地区的家中楼梯下藏有可卡因而被捕。
在圣保罗州普拉亚格兰德，一名男子因在楼梯下藏有4.8公斤可卡因而被捕。
财经Asahi Business翻译 · 日语
财政大臣：“确保市场信任对塔卡伊奇经济学至关重要” 重组后首次公开亮相
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Asahi Business翻译 · 日语
“政策形势发生了变化” 日本央行行长植田阐述的加息理由及未来展望
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Asahi Business翻译 · 日语
最快加息，市场关注点在“下一步” 政府相关人士称“美国压力亦构成制约”
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Asahi Business翻译 · 日语
日本央行未来可能加息，“12月会议也存在可能性”，专访两位专家
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
健康CNN Brasil翻译 · 葡萄牙语
席琳·迪翁兴高采烈地从巴黎的演出现场出发，还在车上唱歌；一起来看看
席琳·迪翁在巴黎的演出结束后充满活力地出现，光着脚在汽车引擎盖上唱歌，还在治愈罕见疾病后重返舞台，令粉丝们欣喜若狂。
财经Asahi Business翻译 · 日语
国立美术馆的门票价格将上涨2至3倍，政府旨在增加自身收入。
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Asahi Business翻译 · 日语
【解说员语】日本央行将利率定为1.25%，对房贷有何影响？
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Asahi Business翻译 · 日语
谷歌的AI“杰米尼”在测试期间对其他公司发动网络攻击，美媒报道
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Asahi Business翻译 · 日语
石油联盟会长称12月以后的原油采购“不确定”，11月的采购则有计划。
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Chosun Biz翻译 · 韩语
“竟是这种规模的国际赛事？真是令人惊讶！”江原道知事乌相浩的特别访问洪川……承诺全力支持3x3篮球运动[洪川挑战赛]
江原道知事乌相浩对在洪川举行的3x3篮球国际赛事的规模表示赞叹，并承诺将为该项运动提供全力支持。
财经Asahi Business翻译 · 日语
星巴克将上调咖啡等常规饮料价格，10月9日起上涨4至35日元
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
综合Anadolu Ajansı翻译 · 土耳其语
东南记者协会授予AA两项奖项
东南记者协会今年举办的第40届“传统年度优秀记者奖”颁奖仪式已经举行，安纳托利亚通讯社的记者们在两个奖项中获奖。
财经Asahi Business翻译 · 日语
住宅贷款利率已出现上调迹象，普通存款利率也会随日本央行加息而上升。
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
财经Chosun Biz翻译 · 韩语
“减重11公斤”的申凤善，每天步行25212步……“难道得放弃拥有粗壮的双腿了吗？”
艺人申凤善通过社交媒体分享了她的自我管理日常：她每天步行2万5千步，从而减掉了11公斤的体重。
财经Chosun Biz翻译 · 韩语
柳英宇的演出日程增加了10倍……但全是歌曲点唱，“真搞不清他是喜剧演员还是歌手”。
在MBC的《全真实》节目中，柳英宇透露了自己近期日程愈发繁忙，同时收到的点歌请求也越来越多，以至于让人分不清他到底是喜剧演员还是歌手。
科技ITmedia All翻译 · 日语
[ITmedia 企业版] 从开发者的工具到人人可用的工具：AI智能体普及的现状
无论在企业工作中，还是日常搜索中，承担AI代理任务的角色正在发生变化。通过OpenAI发布的关于法律及销售部门中AI应用迅速发展的数据，以及谷歌推行的搜索功能重大变革，我们可以了解AI目前的普及状况以及未来的发展趋势。
财经Infobae翻译 · 西班牙语
据哈夫奇报道，马萨特兰加强安全措施，导致锡那罗亚贩毒集团九名成员被捕。
哈鲁富奇报告称，在马萨特兰发生针对安全部队的袭击后，有9名锡那罗亚贩毒集团成员被捕。
财经Karar翻译 · 土耳其语
从国外进口车辆的退休人员需满足新的证件要求
商务部更新了从国外进口车辆的退休人员的730天时限及所需文件要求。
财经Chosun Biz翻译 · 韩语
金佳妍赚了1亿，拿出“♥林耀焕”卡片：“要尽情买汉服”（《游戏夫妻》）
金佳妍在YouTube上讲述了用丈夫林耀焕的信用卡偷偷购买韩服的搞笑轶事。
科技ITmedia All翻译 · 日语
[ITmedia 商业在线] 用于犬猫的“蛋糕、新年食品”6年间销售额增长1.9倍，宠物市场中“饲料→食物”趋势的背后原因
从“饲料”到“食物”——宠物的饮食与健康护理正在发生变化。在Ion Pet，犬猫专用冷冻食品及节日食品的销量表现良好。RABO推出的“智能项圈”也颇受欢迎。我们对“宠物市场”的变化进行了调查……
健康自由時報
健康網》麵包不是越黑越健康！ 全麥選錯也踩雷 專家曝3關鍵
〔健康頻道／綜合報導〕早餐買麵包時，看到顏色較深，不少人會直覺認為「比較健康、應該是全麥」。不過，營養師張語希指出，挑麵包不能只看顏色，常見白吐司、全麥吐司、酸種麵包和貝果，各有需要留意之處；真...…
财经Chosun Biz翻译 · 韩语
“与前夫一起的家庭旅行”朴恩惠，即便独自在海滩上也光彩照人
朴恩惠搭配“不是洛杉矶”的文字，发布了在海滩上的家庭旅行照片，展现了她悠闲的夏日最后假期生活。