娱乐自由時報
金獎配樂大師來了！漢斯季默首度來台 震撼重現《星際效應》《全面啟動》經典配樂
從《神鬼奇航》的磅礡冒險、《星際效應》的浩瀚宇宙，到《沙丘》的震撼聲場，金獎配樂大師漢斯季默創作的經典旋律，這次不只在電影銀幕上重現，更由創作者本人親自帶隊登上台灣舞台。《漢斯...…
娱乐
阅读原文 ↗
娱乐自由時報
川普禁CNN等3家媒體進入白宮 記協批違反第一修正案
美國總統川普宣布禁止美國有線電視新聞網（CNN）、政治新聞網站Politico、新聞頻道MS NOW進入白宮後，這3家媒體的記者今天被拒絕進入白宮。白宮記者協會表示，此舉已違反美國憲法第一修...…
娱乐Lenta.ru翻译 · 俄语
有人拍摄下了在说唱歌手Madk1d的演唱会现场，有一名观众被拘留的画面。
请注意，您只需输出翻译后的文本即可。
娱乐中央社 國際
川普禁CNN等3家媒體進入白宮 專家批違憲
（中央社華盛頓19日綜合外電報導）在美國總統川普宣布禁止美國有線電視新聞網（CNN）、政治新聞網站Politico、新聞頻道MS NOW進入白宮後，這3家媒體的記者今天被拒絕進入白宮；美國憲法第一修正案專家表示此舉違憲。
娱乐ABC Cultura翻译 · 西班牙语
玛丽亚·帕赫斯：舞蹈中承载的整个人生
人们思考着死亡对舞蹈家玛丽亚·帕赫斯的生活与艺术创作所产生的影响。
娱乐自由時報
川普禁CNN等3家媒體進入白宮 專家批違憲
在美國總統川普宣布禁止美國有線電視新聞網（CNN）、政治新聞網站Politico、新聞頻道MS NOW進入白宮後，這3家媒體的記者今天被拒絕進入白宮；美國憲法第一修正案專家表示此舉違憲。 ...…
娱乐Infobae翻译 · 西班牙语
秘鲁人在旅行时的平均花费为718索尔：他们更喜欢体验目的地的美食与文化。
根据《全国游客特征报告》，秘鲁人每次出行平均花费718索尔，且更看重美食与文化体验。
娱乐中央社 文化
人權電影獎頒獎 李遠盼透過人權議題與世界溝通
（中央社記者邱祖胤台北19日電）「2026人權電影獎」頒獎典禮今天在中正紀念堂演藝廳，文化部長李遠表示，人權是台灣最容易與世界溝通的議題，盼更多人以此認識台灣。
娱乐Clarín翻译 · 西班牙语
马尔巴博物馆里弗里达·卡罗作品展引发热潮：数千人排队免费参观博物馆内的25件展品
为庆祝25周年，数百人在马尔巴美术馆排起长队，参观弗里达·卡罗的免费展览。
娱乐自由時報
川普玩真的！CNN、MS NOW、Politico記者不准進入白宮
在美國總統川普宣布禁止美國有線電視新聞網（CNN）、美國新聞頻道MS NOW，以及美國政治新聞網站Politico的記者進入白宮後，CNN女記者克萊恩（Betsy Klein）...…
娱乐Clarín翻译 · 西班牙语
电影欠多萝西的什么
这篇文章介绍了电影中使用的震音麦克风的发明者多萝西的贡献。
娱乐自由時報
蔡金樹被囚8年上月返台 陸委會：赴中失聯、遭盤查再增5人
南台灣兩岸關係協會聯合會主席蔡金樹被中國指控為「台灣間諜」，遭電視認罪。在中國關押加軟禁長達8年後，據了解，蔡金樹已在8月入境台灣。而蔡金樹是失聯1年多後，國台辦才證實遭中國關...…
娱乐Yonhap翻译 · 韩语
耗资280亿的安东临清阁修复工程……历史文化共享馆各处存在错误
（安东=联合新闻）记者金善亨：为纪念大韩民国临时政府首任国务令石柱李尚龙先生的生平与独立运动精神，位于庆北安东的临清阁……
娱乐自由時報
動漫迷回憶殺！日本動漫歌手台中開唱《數碼寶貝》、《七龍珠改》
2026台中國際動漫博覽會今（19日）晚在台灣大道市政大樓挑高川堂推出「漫味食光‧動漫音樂會」，活動最高潮由演唱《數碼寶貝》、《七龍珠改》歌手谷本貴義壓軸登場，動感熱唱掀起千名...…
娱乐Chosun Ilbo翻译 · 韩语
韩素熙对71岁的孙石熙说“离开无需顺序”，言辞失当后急忙道歉
[首尔=纽西斯]记者姜珠熙=演员韩素希因有趣的口误带来了欢笑。
娱乐Deutsche Welle 中文
看了中国农村养老困境报道 德国网民提议捐助老妇
德国电视一台日前播出了一部有关中国贫富差距和农村老人收入微薄的纪录短片。一些德国观众有感于片中主人公之一——一位重庆农村老奶奶的境遇，在社群讨论中提出要给她设立捐款账户。
娱乐Chosun Ilbo翻译 · 韩语
李智贤13岁的女儿，美貌堪比艺人，甚至有人建议她进军演艺圈，“不行，她还得学习。”[热门人物]
曾是珠宝设计师的李智贤13岁的女儿徐允，因其出众的容貌而备受关注，甚至有人建议她进军演艺圈，但李智贤坚决拒绝，称女儿应专注于学业。
娱乐中央社 文化
臺灣文學獎得主「寫族人的話」 分享現代族群關係及面對死亡情緒
（中央社記者張祈花蓮縣18日電）國立臺灣文學館辦理「島嶼有聲．母語筆跡－2026臺灣文學獎創作本事系列講座」，以「寫族人的話」為題，邀新詩、散文獎得主分享，從人生經歷反思與族群關係到面對死亡的情緒。
娱乐Chosun Ilbo翻译 · 韩语
徐孝琳：“害怕有人认为我在利用已故金秀美来谋取利益”
[首尔=纽西斯]记者李在勋：演员徐孝琳透露了她接手已故金秀美所经营的泡菜事业的真实想法。
娱乐中央社 文化
人權館5出版品獲出版文獻書刊獎 涵蓋研究與傳記
（中央社記者趙靜瑜台北18日電）國史館台灣文獻館今天舉行「115年獎勵出版文獻書刊頒獎典禮」，國家人權博物館共有「究明原委：戰後台灣政治案件的多元探索」等5本出版品獲獎，涵蓋研究到傳記，內容多元。
娱乐ANSA Cultura翻译 · 意大利语
劳拉·莫兰特讲述60年代的森托切莱：困境与幻想之间
女演员兼作家在波代诺内文学节上推出新短篇小说集
娱乐中央社 文化
衛武營8週年慶Open House 邀全民免費入席
（中央社記者趙靜瑜台北18日電）衛武營國家藝術文化中心歡慶8週年，持續傳統舉行Open House活動，再度敞開各廳院大門，邀請全民免費入席世界級劇場，體驗一場充滿溫度與活力的藝術盛宴。
娱乐Ta Nea翻译 · 希腊语
扬尼斯·帕里奥斯：为乔治·马佐纳基所写的《永远，永远》背后的不为人知的故事（视频）
扬尼斯·帕里奥斯在塞萨洛尼基揭示了关于乔治·马佐纳基的《永远，永远》这首歌背后的故事，并对其进行了解读。
娱乐中央社 文化
雲林縣府攜手霹靂 用布袋戲打造給孩子的情緒教育課
（中央社記者邱祖胤台北18日電）雲林縣政府攜手霹靂國際多媒體，推出兒童劇「PILIGILI奇幻冒險記」，用布袋戲打造給孩子的情緒教育課，10月3日將在雲林表演廳演出。
娱乐El Universal México翻译 · 西班牙语
各州 thus 参与了2026年的第二次全国模拟演习；报告显示无伤亡。
各州参加了2026年第二次全国模拟演练，取得了良好成绩，旨在倡导公民防灾意识。
娱乐中央社 文化
國光劇團「康熙與鰲拜」 唐文華退休前再現經典
（中央社記者祖胤台北18日電）傳藝金曲獎得主、京劇老生演員唐文華即將從國光劇團退休，將於退休前再度演出經典好戲「康熙與鰲拜」，明、後兩天在台灣戲曲中心大表演廳登場。
娱乐Donga Ilbo翻译 · 韩语
泰国三人独立流行乐队“KIKI”首次来华举办独唱演唱会
泰国独立流行乐队“Kiki”将于22日在首尔KT&G想象广场弘大演出厅举办首次单独来韩演出。
娱乐中央社 文化
人權館白色恐怖主題歌講座 馬世芳以音樂回望歷史記憶
（中央社記者邱祖胤台北19日電）國家人權博物館（人權館）今天舉行「唱，是為了見證和記得—管窺台灣白色恐怖主題歌選」講座，由作家馬世芳主講，帶領聽眾回望台灣威權統治時期的歷史記憶。
娱乐Chosun Ilbo翻译 · 韩语
“与前夫的家庭旅行”朴恩惠，即便独自在海滩上也光彩照人
演员朴恩惠在社交媒体上分享了与前夫一起在国内海边旅行的近况，展现了在异国风光中享受休息的惬意时光。
娱乐中央社 文化
袁瓊瓊寫「普通老人說」 大病過後享受平凡自在
（中央社記者邱祖胤台北18日電）作家袁瓊瓊近期出版散文集「普通老人說」，寫她大病過後甘於平凡自在的人生，並持續以筆理解、探索這個有情世界。
娱乐Ta Nea翻译 · 希腊语
扬尼斯·帕里奥斯：他为乔治·马佐纳基所写的《永不》背后的不为人知的故事（视频）
扬尼斯·帕里奥斯揭示了马佐纳基的歌曲《永远不再》背后鲜为人知的故事。
娱乐中央社 文化
全國古蹟日登場 李遠籲帶孩子認識自己的土地
（中央社記者邱祖胤台北19日電）2026全國古蹟日活動今天在台中「文化部文化資產園區」開幕，文化部長李遠表示，希望透過活動讓更多人帶著孩子認識及珍惜自己生活的土地。
娱乐ABC Cultura翻译 · 西班牙语
应该逮捕那个船长。
我必须说出来，而且我会在乘坐其飞往瓜亚基尔的飞机时说：美国航空是一家糟糕透顶的航空公司。航班本应于下午六点起飞，我们乘客也准时登机了。
娱乐中央社 國際
川普禁止3間媒體入白宮 CNN記者到場吃閉門羹
（中央社華盛頓19日綜合外電報導）美國總統川普昨天宣布，將禁止美國有線電視新聞網（CNN）、政治新聞網站Politico、新聞頻道MS NOW等3家媒體進入白宮，CNN記者克雷恩今天早上就被拒絕進入白宮。
娱乐Infobae翻译 · 西班牙语
苏亚雷斯在《梦想之家：巨型充气玩具与泡沫大战》节目中分享了与毛罗·伊卡迪一起度过的家庭时光。
这位女演员分享了她在诺尔德尔塔与那位前锋共同居住的住所里举家共进午餐的照片。
娱乐ETtoday
出席創黨40周年音樂會 賴清德：民進黨是為台灣人民存在
民進黨創黨40週年紀念音樂會「傳承40・民主共鳴」於今（19）日晚間開場，黨主席賴清德表示，民進黨在戒嚴時代成立，是為台灣人民而存在，創黨前輩成立民進黨的決心不只是「清廉、勤政、愛鄉土」，更將「愛、和平、非暴力」化為創黨精神，一代接一代、一棒接一棒，持續為台灣的未來唱出民主的歌曲…
娱乐Donga Ilbo翻译 · 韩语
曾梦想建造歌剧院的诺德岛……20年后再度成为“艺术之岛”
汉江诺德岛上的歌剧院计划已告失败，但20年后，这里正以托马斯·赫德威克设计的花园为特色，重新打造为一座“艺术之岛”。
娱乐中央社 文化
空總a-We之夜熱鬧登場 變裝、北管藝術跨界交會
（中央社記者邱祖胤台北19日電）文化部舉辦「We TAIWAN 回台灣」系列活動「a-We之夜 友誼無界」，今天晚間在台北「空總國家文化基地」登場，吉祥物a-We跨界與北管、搖滾表演團隊賣力演出，為古蹟空間帶來滿滿活力。
娱乐Yonhap翻译 · 韩语
[大邱资讯] 大邱市立三座博物馆举办中秋文化活动“丰盛”
大邱市立三座博物馆将在中秋节假期，即9月24日至27日，举办各种与中秋节相关的文化活动。